とばっちり

 
東急ホテルズおよび東急グループは、「東横イン」とは一切関連がございません。

東横インの法令違反(主に障害者向け設備を違法に改造など)報道を受けて、とのことだろうけど、ぶっちゃけ私もワリと最近まで東急インと東横インの区別がついていなかった。頭文字Dの全国大会があったとき、セガが用意した出場者の宿泊先が東横インだったことがあって、そのときに「東急と東横は違う」といった話題が出てはじめて認識した次第。「東急東横線」なんつー路線があるくらいだから、知らない人は間違えて当然だろう。東急インにはお気の毒としか。いっそこの機会に名前を変えてみるとか?「東急・東横じゃなイン」とか(結局駄洒落締め)